L' excursion en bateau jusqu'à Arraial do Cabo est l'attraction touristique phare de la région des lacs (Rio de Janeiro, Brésil). Seul moyen d'accéder aux réserves écologiques et aux plages protégées sans possibilité d'accès terrestre, cette excursion est incontournable pour découvrir ce que l'on appelle les « Caraïbes brésiliennes ».
Ce qu'il faut savoir sur l'excursion en bateau
- Départ : Marina dos Pescadores (Pier 3 / Pier 3), Praia dos Anjos, Arraial do Cabo
- Durée moyenne : 3,5 à 4 heures
- Tarifs : de 60 à 125 R$ par personne (écoles) / de 1 200 à 2 500 R$ (bateau privé)
- Frais : 10,00 R$ (quai) + 15,00 R$ (taxe environnementale du parc d’État de la Costa do Sol). Paiement en espèces uniquement, en reais, au port.
- Arrêts principaux : Ilha do Farol, Prainhas do Pontal do Atalaia, Praia do Forno
- Horaires habituels : Matin (8h30 - 9h00) et Midi (13h00)
À quoi ressemble une excursion en bateau à Arraial do Cabo ?
Naviguez autour de la péninsule d'Arraial do Cabo et explorez un écosystème marin riche et protégé. Contrairement à d'autres destinations côtières du Brésil, la zone est gérée par la Marine brésilienne et le gouvernement local, qui veillent à la préservation environnementale du Parc d'État de la Costa do Sol .
Attractions : Ilha do Farol, Prainhas do Pontal et Praia do Forno
Presque tous les navires immatriculés suivent un itinéraire approuvé par les autorités maritimes locales. L'itinéraire classique comprend :
1. Ilha do Farol : Considérée comme l’une des plus belles plages du Brésil par l’INPE (Institut national de recherche spatiale). L’accès se fait par la mer. Le temps d’accostage y est limité à 45 minutes par navire, sous le contrôle de la Marine brésilienne.
2. Prainhas do Pontal do Atalaia : Célèbre pour son long escalier en bois qui descend jusqu’au rivage. Des bateaux jettent souvent l’ancre à proximité pour permettre la baignade ou pour emmener les passagers plus près de la plage dans de petites embarcations (bateaux pneumatiques).
3. Praia do Forno : Cette plage est visitée en fin d’excursion. On s’y arrête uniquement pour la baignade et la plongée avec tuba depuis le bateau (il est interdit de débarquer sur le sable). C’est un endroit idéal pour observer les tortues marines.
4. Points de vue panoramiques depuis la mer : Au cours du voyage, vous pourrez voir la Grotte Bleue, la Fenda de Nossa Senhora (Faille de Notre-Dame) et la formation rocheuse connue sous le nom de Profil du Gorille.

Conditions de navigation en haute mer
La durée estimée de l'excursion est de 3h30 à 4h . Veuillez noter que de nombreux opérateurs mettent en garde contre la traversée du Boqueirão , le chenal qui sépare le continent de l'Ilha do Farol.
Attention : Boqueirão est une zone en haute mer exposée aux courants de l’Atlantique Sud. Si vous êtes sujet au mal de mer, installez-vous au milieu ou dans la partie basse du bateau, ou prenez un médicament préventif avant d’embarquer.
Prix des excursions en bateau à Arraial do Cabo et frais portuaires
Le coût total du voyage comprend le billet de navigation , les taxes municipales et les frais d'installations portuaires .
Comparaison des prix par type de bateau
- Goélette standard : Idéale pour les voyageurs solitaires, les couples ou les routards (50 à 120 passagers). Prix : 60 à 100 R$ par personne.
- Bateau à thème (Pirates / Toboggan) : Idéal pour les familles avec enfants ou les groupes d’amis (80 à 150 passagers). Tarif : 80 à 125 R$ par personne.
- Excursion en hors-bord (privée) : pour les couples, les groupes VIP ou les familles (jusqu’à 10-15 passagers). Tarif : de 1 200 à 2 500 R$ par bateau.
Frais obligatoires à Marina dos Pescadores
Peu importe où vous achetez votre billet de bateau, deux frais officiels ne sont pas inclus dans la réservation de l'excursion :
- Frais d'embarquement au quai : 10,00 R$ par passager (taxe municipale d'accès au port. Gratuit pour les enfants de moins de 5 ans et les adultes de plus de 60 ans).
- Frais de réserve écologique/environnementale : 15,00 R$ par passager (destinés à la conservation du parc d'État de la Costa do Sol ).
Veuillez noter : prévoyez de l’argent liquide (en réaux brésiliens). Bien que des terminaux de paiement électronique soient disponibles dans la marina, la couverture réseau mobile est souvent aléatoire en haute saison.

Excursion en bateau à Arraial do Cabo depuis Búzios ou Rio de Janeiro
Excursion en bateau à Arraial do Cabo depuis Búzios
Si vous séjournez à Armação dos Búzios, réservez l' excursion en bateau jusqu'à Arraial do Cabo au départ de Búzios, avec déjeuner à Cabo Frio et transfert inclus. Découvrez des plages de sable blanc, des eaux turquoise et ressourcez-vous au contact de la nature depuis Búzios.
- Distance : environ 38 km
- Durée : 8 heures
- Début : 8h.
Excursion en bateau à Arraial do Cabo depuis Rio de Janeiro
Si vous séjournez à Rio de Janeiro, profitez-en pour réserver une excursion d'une journée à Arraial do Cabo au départ de Búzios . Passez une journée inoubliable sur l'une des plus belles plages du Brésil.
- Distance : environ 160 km
- Durée : Entre 12 et 14 heures
- Début : 8h.
Lectures recommandées : Quelle est la meilleure période pour voyager à Rio de Janeiro ? Climat, prix et conseils
D'où partent les bateaux à Arraial do Cabo ?
- Il part de Marina dos Pescadores (Praia dos Anjos, Pier 3 / Píer 3). Il n’y a pas de départs touristiques officiels depuis Praia Grande ou Prainha.
- Vous devez vous présenter au port entre 45 et 60 minutes avant l'heure de départ indiquée sur votre bon. Réglez les frais et rejoignez la file d'embarquement.

Questions fréquentes sur les excursions à Arraial do Cabo
Qu'est-ce qui est inclus dans le billet d'excursion en bateau ?
Le tarif de base comprend la navigation, l'équipage qualifié, les gilets de sauvetage, les bateaux d'assistance et l'eau en bouteille. Il ne comprend pas l'équipement de plongée avec tuba, les consommations au bar, les photos professionnelles ni les taxes portuaires et environnementales.
Est-il permis d'aller à la plage avec de la nourriture, des boissons ou des glacières ?
Non, en raison de la réglementation environnementale de la Marine brésilienne (principalement sur l'Ilha do Farol), il est interdit de débarquer avec de la nourriture, des boissons, des bouteilles en verre, des sacs en plastique ou des glacières.
Que se passe-t-il si l'excursion est annulée en raison des mauvaises conditions météorologiques ?
Seule la Capitania dos Portos da Marinha do Brasil est habilitée à fermer le port en raison des conditions météorologiques. Par conséquent, il se peut que vous deviez reporter votre activité ou obtenir un remboursement.
Découvrez les meilleures excursions à Rio de Janeiro
Publié par Brasil4u.com le 12/11/2026